<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.gospeltranslation.org/w/skins/common/feed.css?239"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>http://www.gospeltranslation.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Loaves_and_Fishes</id>
		<title>The Loaves and Fishes - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.gospeltranslation.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Loaves_and_Fishes"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gospeltranslation.org/w/index.php?title=The_Loaves_and_Fishes&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-03T17:53:00Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.16alpha</generator>

	<entry>
		<id>http://www.gospeltranslation.org/w/index.php?title=The_Loaves_and_Fishes&amp;diff=20117&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kathyyee: Protected &quot;The Loaves and Fishes&quot; ([edit=sysop] (indefinite) [move=sysop] (indefinite))</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gospeltranslation.org/w/index.php?title=The_Loaves_and_Fishes&amp;diff=20117&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-09-23T16:41:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Protected &amp;quot;&lt;a href=&quot;/wiki/The_Loaves_and_Fishes&quot; title=&quot;The Loaves and Fishes&quot;&gt;The Loaves and Fishes&lt;/a&gt;&amp;quot; ([edit=sysop] (indefinite) [move=sysop] (indefinite))&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 16:41, 23 September 2010&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-03 17:53:00 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kathyyee</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.gospeltranslation.org/w/index.php?title=The_Loaves_and_Fishes&amp;diff=16437&amp;oldid=prev</id>
		<title>Greetje: New page: {{info}}&quot;Grandpa?&quot; &quot;Yes, Aber.&quot; &quot;Tell us ‘bout&lt;br&gt;The time you got in trouble out&lt;br&gt;Behind Bethsaida hills, when you&lt;br&gt;Were just a kid. Okay?&quot; &quot;Me too,&lt;br&gt;Grandpa! Can I stay up and he...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gospeltranslation.org/w/index.php?title=The_Loaves_and_Fishes&amp;diff=16437&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-11-30T03:36:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;New page: {{info}}&amp;quot;Grandpa?&amp;quot; &amp;quot;Yes, Aber.&amp;quot; &amp;quot;Tell us ‘bout&amp;lt;br&amp;gt;The time you got in trouble out&amp;lt;br&amp;gt;Behind Bethsaida hills, when you&amp;lt;br&amp;gt;Were just a kid. Okay?&amp;quot; &amp;quot;Me too,&amp;lt;br&amp;gt;Grandpa! Can I stay up and he...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{info}}&amp;quot;Grandpa?&amp;quot; &amp;quot;Yes, Aber.&amp;quot; &amp;quot;Tell us ‘bout&amp;lt;br&amp;gt;The time you got in trouble out&amp;lt;br&amp;gt;Behind Bethsaida hills, when you&amp;lt;br&amp;gt;Were just a kid. Okay?&amp;quot; &amp;quot;Me too,&amp;lt;br&amp;gt;Grandpa! Can I stay up and hear&amp;lt;br&amp;gt;It too?&amp;quot; &amp;quot;Well, Barnabas, I fear&amp;lt;br&amp;gt;It's sort of late for you, young man.&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;But I can stay awake! I can!&amp;lt;br&amp;gt;I listened last year from my bed . . .&amp;lt;br&amp;gt;I mean . . . Last night when mama read&amp;lt;br&amp;gt;I stayed up. Please, Grandpa!&amp;quot; &amp;quot;Well, let&amp;lt;br&amp;gt;Me see. I'll tell you what. You get&amp;lt;br&amp;gt;Grandpa a pillow for his feet,&amp;lt;br&amp;gt;And snuggle here and be real sweet,&amp;lt;br&amp;gt;And I'll just try to keep it short.&amp;lt;br&amp;gt;We'll call this Grandpa's ‘Short Report.'&amp;quot;&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Some sixty years ago when I&amp;lt;br&amp;gt;Was nine, I thought I would defy&amp;lt;br&amp;gt;My father's word.&amp;quot; &amp;quot;Defy? Grandpa,&amp;lt;br&amp;gt;What's that?&amp;quot; &amp;quot;Defy? Well, little Ba,&amp;lt;br&amp;gt;It's just plain disobey, that's all.&amp;lt;br&amp;gt;My father warned me not to fall&amp;lt;br&amp;gt;For lies.&amp;quot; &amp;quot;What lies, Grandpa?&amp;quot; &amp;quot;O, lies&amp;lt;br&amp;gt;Like: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
God's no fortune, God's no prize&amp;lt;br&amp;gt;God's got boredom in his eyes.&amp;lt;br&amp;gt;Come with us, we'll make you wise:&amp;lt;br&amp;gt;Stolen bread is sweet to eat,&amp;lt;br&amp;gt;Stolen fish is easy meat.&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;D'you make that up, Grandpa?&amp;quot; &amp;quot;No sir!&amp;lt;br&amp;gt;Along the western shore there were&amp;lt;br&amp;gt;Some kids back then who got their kicks&amp;lt;br&amp;gt;From stealin' bread and playin' tricks&amp;lt;br&amp;gt;On fishermen. And every time&amp;lt;br&amp;gt;I went to market with my dime&amp;lt;br&amp;gt;For bread and fish, they'd chant their song,&amp;lt;br&amp;gt;And try to make me go along: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stolen bread is sweet to eat,&amp;lt;br&amp;gt;Stolen fish is easy meat.&amp;lt;br&amp;gt;Then you take your father's cash,&amp;lt;br&amp;gt;Make yourself a little splash. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My father warned me not to play&amp;lt;br&amp;gt;With them, or steal or lie. He'd say, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A boy that's got to steal for fun&amp;lt;br&amp;gt;Has never seen what God has done.&amp;lt;br&amp;gt;A boy that needs to steal a cake&amp;lt;br&amp;gt;Has never seen what God can make. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And he was right. My eyes were blind,&amp;lt;br&amp;gt;Until one day I saw the kind&amp;lt;br&amp;gt;Of thing that God can do. I snatched&amp;lt;br&amp;gt;A baker's bag and then I matched&amp;lt;br&amp;gt;It with a fisher's sack.&amp;quot; &amp;quot;You mean&amp;lt;br&amp;gt;You stole ‘em, Grandpa?&amp;quot; &amp;quot;Stole 'em. 'Tween&amp;lt;br&amp;gt;These very fingers. Then I flew&amp;lt;br&amp;gt;Like crazy to the hills and through&amp;lt;br&amp;gt;Bethsaida vale. And there I found&amp;lt;br&amp;gt;A welcome sight: a crowd around&amp;lt;br&amp;gt;Ten thousand strong, a perfect place&amp;lt;br&amp;gt;To hide. No one would know my face,&amp;lt;br&amp;gt;Or what I'd done. That's what I thought,&amp;lt;br&amp;gt;At least. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
But then the Teacher caught&amp;lt;br&amp;gt;My eye.&amp;quot; &amp;quot;You mean, Jesus, Grandpa?&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Yes, Barnabas, the very Son&amp;lt;br&amp;gt;Of God. I thought at first I'd run.&amp;lt;br&amp;gt;He knew exactly what I'd done.&amp;lt;br&amp;gt;His eyes were like a trumpet blast&amp;lt;br&amp;gt;Of truth. He knew from first to last.&amp;lt;br&amp;gt;(The Lord can read a boy the way&amp;lt;br&amp;gt;A boy reads books.)&amp;quot; &amp;quot;But did you stay,&amp;lt;br&amp;gt;Grandpa, or did you run?&amp;quot; &amp;quot;I tried&amp;lt;br&amp;gt;To run, but couldn't. Something died&amp;lt;br&amp;gt;Inside. And even when I saw&amp;lt;br&amp;gt;Him point, I simply stood in awe,&amp;lt;br&amp;gt;That he could know. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
His servants came:&amp;lt;br&amp;gt;‘Hello, young man, you got a name?'&amp;lt;br&amp;gt;‘My name is John.' ‘Well, John, the Lord&amp;lt;br&amp;gt;Would like to use the lunch you've stored&amp;lt;br&amp;gt;There in your sacks.' ‘My lunch? O, these!&amp;lt;br&amp;gt;Yes, sure! Here take them all, O please!&amp;lt;br&amp;gt;I'll be just fine. Please take them all.'&amp;lt;br&amp;gt;‘Let's see. Five loaves, two fish. You're small&amp;lt;br&amp;gt;For such a hefty lunch. I 'spose&amp;lt;br&amp;gt;You meant to share.' ‘The Teacher knows,'&amp;lt;br&amp;gt;I said. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And so the Lord took bread&amp;lt;br&amp;gt;That I had swiped, and prayed and fed&amp;lt;br&amp;gt;Five thousand men before my eyes.&amp;lt;br&amp;gt;And as the sun went down, the skies&amp;lt;br&amp;gt;Turned somber with the stormy clouds&amp;lt;br&amp;gt;And Jesus sent away the crowds,&amp;lt;br&amp;gt;And walked up in the hills alone&amp;lt;br&amp;gt;To pray. He knelt down by a stone.&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Grandpa, how do you know he knelt?&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;I followed him. Because I felt&amp;lt;br&amp;gt;That maybe he could make it right.&amp;lt;br&amp;gt;He heard me stumbling in the night&amp;lt;br&amp;gt;And called, ‘John, come, I'm over here.&amp;lt;br&amp;gt;It's pretty late. Have you no fear&amp;lt;br&amp;gt;To roam the hills at night?' ‘I do.&amp;lt;br&amp;gt;But I just had to talk to you.&amp;lt;br&amp;gt;How did you know that it was me?'&amp;lt;br&amp;gt;‘I prayed that you would come.' ‘Really?&amp;lt;br&amp;gt;You know I stole the bread?' ‘I know.'&amp;lt;br&amp;gt;‘And fish.' ‘Yes.' ‘Where else could I go?'&amp;lt;br&amp;gt;‘What would you like to have tonight?'&amp;lt;br&amp;gt;‘I thought perhaps you'd make it right.&amp;lt;br&amp;gt;Is there a chance for me to be&amp;lt;br&amp;gt;A righteous man some day, and free&amp;lt;br&amp;gt;From all my sins, and used by God&amp;lt;br&amp;gt;For good, perhaps like Aaron's rod?&amp;lt;br&amp;gt;I robbed an old man by the sea.&amp;lt;br&amp;gt;Can you do anything with me?' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
‘Did you not understand the sign?&amp;lt;br&amp;gt;Did not ten thousand people dine&amp;lt;br&amp;gt;Today? If I can take your bread,&amp;lt;br&amp;gt;And see ten thousand people fed;&amp;lt;br&amp;gt;If I can take a boy that's dead,&amp;lt;br&amp;gt;And lift him from his coffin bed;&amp;lt;br&amp;gt;If I can still a storm tonight,&amp;lt;br&amp;gt;Then, John, I can make all things right. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A boy that's got to steal a cake&amp;lt;br&amp;gt;Has never seen what God can make.&amp;lt;br&amp;gt;But now you've seen it with your eyes:&amp;lt;br&amp;gt;That God's a fortune, God's a prize.'&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;What happened then, Grandpa?&amp;quot; &amp;quot;It's late&amp;lt;br&amp;gt;Aber, I think we better wait...&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;GRANDPA! What happened?&amp;quot; &amp;quot;Jesus walked&amp;lt;br&amp;gt;Out on the sea and simply talked,&amp;lt;br&amp;gt;And all the wind and skies obeyed,&amp;lt;br&amp;gt;Just like the bread — and boys — he made. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Light candle one now, Abraham,&amp;lt;br&amp;gt;And don't wake up this little lamb.&amp;lt;br&amp;gt;Burn bright and quiet as you sleep&amp;lt;br&amp;gt;And let the lesson sink in deep.&amp;quot;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Greetje</name></author>	</entry>

	</feed>